Jak wpisać tradycyjny chiński na klawiaturze

Rozszerzenie działalności za granicą oznacza obejście nieuniknionych barier językowych. Dodanie odrobiny chińskich znaków podczas wysyłania korespondencji do Chin może pomóc wyrazić szacunek dla kultury i poprawić relacje biznesowe. Chińskie znaki, lub hanzi, są podzielone na starsze, tradycyjne postacie i nowsze, uproszczone postacie. Ludzie na południowym wschodzie Chin kontynentalnych i Hongkongu nadal regularnie używają tradycyjnych znaków, więc jest to dobra opcja, gdy komunikujesz się z kontaktami biznesowymi w tych obszarach. Windows 7 pozwala dodać tradycyjny zestaw znaków, dzięki czemu można wprowadzić te znaki, wpisując fonetyczną pisownię lub pinyin.

1.

Kliknij "Start | Panel sterowania | Zegar, język i region | Region i język."

2.

Kliknij kartę "Klawiatury i języki", a następnie kliknij "Zmień klawiatury".

3.

Kliknij "Dodaj" na karcie Ogólne.

4.

Kliknij dwukrotnie "chiński (tradycyjny, tajwański)", a następnie "klawiatura".

5.

Zaznacz "Chiński (tradycyjny) - nowy fonetyczny", a następnie kliknij "OK".

6.

Kliknij "Chinese (Traditional) - New Phonetic" z listy zainstalowanych usług, a następnie wybierz "Properties".

7.

Kliknij kartę "Klawiatura" i wybierz "HanYu Pinyin" z górnego menu rozwijanego. Kliknij OK."

8.

Kliknij "Zastosuj", a następnie "OK".

9.

Otwórz obsługiwaną aplikację tekstową, taką jak Word, Notatnik, WordPad lub przeglądarkę internetową.

10.

Kliknij "EN" po lewej stronie obszaru powiadomień systemu Windows 7, a następnie wybierz "Chiński (tradycyjny, tajwański)".

11.

Wpisz pierwszą sylabę pinyin, na przykład "han", aby rozpocząć pisanie "hanzi", a następnie naciśnij klawisz spacji. System Windows 7 wprowadza najlepsze rozwiązanie, ale jeśli jest niepoprawny, możesz go zmienić.

12.

Naciśnij strzałkę w dół, aby podświetlić preferowany znak, a następnie naciśnij "Enter", aby zmienić poprzednio wprowadzoną literę.